Term Gallery logo

Meanings of hermanamiento in испанском

русский
город-побратим
португальский
geminação de cidades
английский
twin town
каталонский
ciutats agermanades
Wikidata

Declaración de emparejamiento entre zonas geográficas y políticas.

        город-побратим
        Синонимы
        Examples for "hermanamiento de ciudades"
        Examples for "hermanamiento de ciudades"
        1
        Esta es la versión inglesa, algo así como si fueran ciudades hermanadas.
        El trono templario
        2
        Normalmente, aunque no siempre, las ciudades hermanadas suelen tener características parecidas.
        Prensa libre
        3
        Ni estación de hojas muertas, ni ciudades hermanadas en Italia; ni siquiera en Alemania.
        Acción de Gracias
        4
        Es la visita de vuelta del intercambio que estas dos ciudades hermanadas llevan celebrando desde hace más de dos décadas.
        Cadena ser
        5
        Pase de prueba en Chicago y ciudades hermanadas, exhibición ante grupos seleccionados, modificaciones, si da lugar y luego, en julio, difusión a escala nacional.
        Sol naciente
        1
        Barcelona es una ciudad hermanada con Shanghái; el puerto de Barcelona se va a convertir en el más importante del Mediterráneo.
        Sociedad negra
        2
        Al portavoz de Diez Ciudades no le agradará saber que fui expulsado a las puertas de una ciudad hermanada comercialmente con ellas.
        Rios de plata
        3
        Y se había sentido atraída de forma irresistible por Bulverton, en East Sussex, Inglaterra, una ciudad hermanada en la desgracia con Kingwood City.
        Experiencias Extremas S. A.
        4
        El coche negro recorrió una carretera secundaria hasta encontrar un rótulo que indicaba que estaba a punto de entrar en BLACKBURY ( ciudad hermanada con Aix-et-Pains).
        Johnny y la Bomba
        5
        ¡Miami, ciudad hermanada con Sodoma, Gomorra y Babilonia!
        13,euros
        1
        El nazarí se cimentó en la ruina de sus ciudades hermanas.
        El arquitecto de Tombuctú
        2
        Hoy, más que nunca, somos ciudades hermanas y pueblos unidos.
        Europa press
        3
        Hemos vivido años de prosperidad en nuestras ciudades hermanas, habitadas por las mismas gentes.
        La tierra maldita
        4
        Nueva York y sus ciudades hermanas tienen controles obligatorios sobre la electricidad, como Portland.
        Pandemonium
        5
        Solíamos decir que vosotros erais ciudades hermanas, las dos mitades de una misma naranja.
        La gente de Smiley
        1
        La ciudad hermana del otro lado del río se llama Miguel Alemán.
        El tesoro de alejandría
        2
        En Basora, la ciudad hermana de Kufa, también se movilizaron los descontentos.
        Aisha y alí
        3
        Bueno, a menos que Bergisch-Gladbach sea una ciudad hermana de Chernobyl.
        El señor del carnaval
        4
        La ciudad hermana en la parte canadiense es mucho más grande.
        La hija del pantano
        5
        Se llamaba Scotty y, por descontado, era de Edmonton, Alberta, la ciudad hermana.
        En el gallo de hierro
        Usage of hermanamiento in испанском
        1
        Se trata del convenio de hermanamiento entre ambas ciudades, peruana y estadounidense.
        Andina
        2
        Por ello, estos vivieron con cierto recelo la jornada de hermanamiento obrero.
        El diario
        3
        Este hermanamiento nos estimula para poder seguir trabajando juntos con la ciudad.
        El diario
        4
        La idea de un hermanamiento entre ambas poblaciones no es nueva.
        Europa press
        5
        Tenemos que recuperar con urgencia la visión de hermanamiento en un planeta corrompido.
        La jornada
        6
        De igual modo se ha apoyado el hermanamiento entre escuelas saharauis y españolas.
        El diario
        7
        Se produjo un gran hermanamiento de los piratas y los habitantes del lugar.
        Demasiados ángeles
        8
        Como Alcaldes coincidimos y firmamos hermanamiento entre nuestras 2 ciudades capitales.
        Prensa libre
        9
        Varias intendencias uruguayas tienen hermanamiento con ciudades, y eso hay que concebirlo globalmente.
        Crónicas
        10
        De ese hermanamiento Masoero obtuvo al mismo tiempo desazón y satisfacción.
        Cuentos completos
        11
        Navarro destacó el hermanamiento del Festival con Televisión Española, que emite sus espectáculos.
        El diario
        12
        Después de que sellemos el rito de hermanamiento te explicare mi estrategia, Asra.
        Wyharga
        13
        No me perdonaba que le hubiera chafado las pruebas de hermanamiento.
        Refugio
        14
        Práctica es moverse con lentitud buscando hermanamiento entre cuerpo y mente.
        Una mañana de marzo
        15
        Entiendo el arrebato de hermanamiento que corre por las venas de los matones.
        La sociedad de los otros
        16
        El anuncio le ha pillado en Valladolid, de hermanamiento con el consistorio pucelano.
        Cadena ser
        About this term
        More collocations
        Translations for hermanamiento
        португальский
        geminação de cidades
        каталонский
        ciutats agermanadesagermanament
        Hermanamiento through the time
        Hermanamiento across language varieties
        Spain
        Common